مانويل فلوريس造句
例句与造句
- ويقال إن مانويل فلوريس تعرض لإصابات في ركبتيه بما في ذلك تمزق الأعصاب وأن توماس دي خيسوس أصيب في أسفل البطن وفي المرارة.
据报告，Manuel Flores双膝受伤，神经被割断。 - وقيل إن مانويل فلوريس أمضى خمسة أسابيع ونيف محتجزاً دون أن يدري ما إذا كانت والدته تعلم بمكان وجوده.
据称，Manuel Flores被关了五个多星期，而不知道他母亲是否了解他的去向。 - (أ) يحيط الفريق العامل علماً بالإفراج عن مانويل فلوريس وفيلكس كوسيباغ وحاجي سالك قمر الدين ويقرر حفظ قضاياهم.
工作组注意到Manuel Flores、Felix Cusipag和Hadji Salic Camarodin已获释放，故决定将其案件归档备案。 - 9- وأكد المصدر في تعليقـات على رد الحكومـة أن مانويل فلوريس وفيلكس كوسيباغ وحاجي سالك قمر الدين أُفرج عنهم منذ أن قـدموا بلاغهم.
举报方在其对该国政府的答复提出的意见中确认，自来文提交后，被拘留的Manuel Flores Felix Cusipag和Hadji Salic Camarodin已被释放。 - 5- وتفيد المعلومات التي قدمها المصدر إلى الفريق العامل بأن مانويل فلوريس (البالغ من العمر 10 سنوات) وفيليكس كوسيباغ (البالغ من العمر 12 عاماً) اعتقلا في سجن منطقة أنجلس، بمدينة أنجلس، لمدة شهرين بدون توجيه تهمة إليهما، وبدون توفير محام لهما، أو مراعاة أي من حقوقهما القانونية.
据举报方提供给工作组的资料称，Manuel Flores(10岁)和Felix Cusipag(12岁)在安赫莱斯市安赫莱斯区监狱被羁押两个月，未被起诉，没有法律顾问或其法律权利未被予以任何考虑。